small stuff

Don't worry about the small stuff.

些細なことを気にしないで。

She often gets bogged down in the small stuff.

彼女はよく些細なことに囚われてしまう。