soot-black

The chimney was soot-black.

煙突はすすで黒かった。

Her dress was a soot-black velvet.

彼女のドレスはすすのように黒いベルベットだった。