spaghetti

ラテン語 spacus（ひも・より糸）にさかのぼる語である。ここから来たイタリア語の「ひも」に小ささを表す語尾が付くと「スパゲッティの一本」を指す語になり、その複数形が spaghetti である。細いひもが何本も集まった姿が、細長いパスタの名になった。

先頭の spag- を見たら、皿の上で束になった細いひもを思い浮かべると覚えやすい。英語では a plate of spaghetti（一皿のスパゲッティ）のように数えない名詞として使う。比喩では spaghetti code（もつれて読みにくいプログラム）のように、からみ合ったものも表す。