sparingの語源と覚え方
覚え方
古英語 sparian(容赦する・惜しむ)が spare になり、その現在分詞から形容詞 sparing が生まれた。「惜しんで出し渋る」が出発点で、be sparing with salt(塩を控えめに使う)、sparing in praise(ほめるのに慎重)のように使う。
実際には副詞 sparingly(控えめに)の形で目にすることが多い。spare(予備の・割く)、spare no effort(労を惜しまない)も同じ語。
さらに古い層では *sper-(撒く・蒔く)と *speh₁-(栄える・うまくいく)のどちらに連なるか定説が固まっておらず、説明は分かれている。
sparingと同じ語源の英単語
sparingの主な意味と例文
1形容詞
意味 控えめな
showing restraint or moderation
例文 He was sparing with his praise.
彼は称賛を控えめにした。
She is sparing in her use of salt.
彼女は塩の使用を控えめにしている。
WordNetsparingと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 avoiding waste
無駄を省く
同義語 - economical
- frugal
- scotch
- stinting
例文 a sparing father and a spending son
倹約家の父と浪費家の息子
sparing in their use of heat and light
熱と光の使用を節約する
an economical meal
無駄のない食事
an economical shopper
経済的な買い物をする客
a frugal farmer
倹約な農民
a frugal lunch
質素な昼食
stinting in bestowing gifts
贈り物を差し控える
‘scotch’ is used only informally
「スコッチ」は口語でのみ使われる
類義語 - thrifty倹約な
語法 - colloquialism口語表現