spleenの語源と覚え方
覚え方
アングロノルマン語 espleen が英語に入って spleen。血液をこし、古い赤血球を壊す臓器、脾臓を指す。
この語には「不機嫌・癇癪」という別の顔があり、vent one's spleen(うっぷんをぶちまける)という言い方に残っている。臓器が感情の座と考えられていた時代の用法が、成句の形で化石のように生き延びたもの。
形容詞 splenetic(怒りっぽい)も同じ系統で、こちらは医学の意味よりも「不機嫌な」の意味で使われる。
spleenの主な意味と例文
1名詞
意味 脾臓
an organ in the body that filters the blood and helps fight infections
例文 The doctor examined her spleen for any abnormalities.
医者は異常がないか彼女の脾臓を調べた。
2名詞
意味 怒り
feeling of anger or irritability
例文 He vented his spleen on the innocent bystander.
彼は無関係の通行人に怒りをぶちまけた。
WordNetspleenと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a large dark-red oval organ on the left side of the body between the stomach and the diaphragm; produces cells involved in immune responses
胃と横隔膜の間の身体の左側にある暗赤色をした卵形の大きな器官;免疫応答に関与する細胞を産生する
同義語 上位語 - lymphatic tissueリンパ組織
- lymphoid tissueリンパ組織
構成要素 被構成要素 派生語 2名詞
意味 a feeling of resentful anger
憤慨した怒りの感情
同義語 上位語 - bad temper短気
- ill temper不機嫌
派生語 - splenetic怒りっぽい