table talk

Their family dinner included a lot of table talk.

彼らの家族ディナーにはたくさんのテーブルトークが含まれていた。

She always enjoys table talk with her friends.

彼女はいつも友達とのテーブルトークを楽しんでいる。