theatrical agent

The theatrical agent helped the actor secure a leading role.

その俳優は演劇エージェントの助けで主役の役を手に入れた。

She signed a contract with a well-known theatrical agent.

彼女は有名な演劇エージェントと契約を結んだ。