thick-skinned

He is very thick-skinned and doesn't mind harsh comments.

彼は批判に鈍感で、辛辣なコメントも気にしない。

You need to be thick-skinned to work in politics.

政治の世界で働くには図太さが必要だ。