turd polishing

The act of trying to make something hopelessly weak and unattractive appear strong and appealing

絶望的に弱く魅力のないものを、強く魅力的に見せようとする行為