His work is often underappreciated.

彼の作品はしばしば過小評価されています。

Artists can feel underappreciated by society.

芸術家は社会から価値を認めてもらえないと感じることがあります。