vapourised

The vapourised water escaped through a small crack in the lid.

蒸発した水は蓋の小さな割れ目から抜けていった。

The vapourised substance collected on the cold glass as tiny drops.

蒸発した物質は冷たいガラスに細かい滴となって付着した。