His success in getting the project approved was a result of some clever wangling.

彼のプロジェクト承認は巧妙な操作の結果だった。

The wangling behind the scenes finally paid off.

舞台裏での操作がついに実を結んだ。