英単語「your」は、古英語の所有形容詞「eower」に由来し、これは「ge」（現代英語の「ye」）の所有格から派生しています。さらに遡ると、ゲルマン祖語の「*iuwaz」や印欧祖語の二人称複数代名詞「*yu」に起源を持ちます。中英語期に「eower」は「your」へと変化し、現代のスペルが定着しました。