イタリック祖語
*korpos
体
body
英語での現れ方
- corpcorpse・corps・corp・corpus・corpulent・corpuscle・corpuscular
- corporcorporate・corporation・corporal・corporeal・corporeality・corporatism・corporatist・incorporate・incorporation・incorporeal
ラテン語 corpus「体」に遡る。生身の体を指す枝が corp で、corpse(死体)・corpulent(太った)・corpuscle(小体=血球などの微小な体)・corpuscular が並ぶ。corps はフランス語を経て綴りが縮んだ形で「軍団・団」、corp は corporation の略。corpus は「まとまった集成」の意味に伸び、言語学のコーパス(大量のテキストの集まり)に使う。
抽象化した枝が corpor で、incorporate は「体に取り込む」→ 組み込む・法人化する、corporation は法律上ひとつの「体」とみなされた組織=法人、corporate はその形容詞。corporal は「身体の」(corporal punishment 体罰)、corporeal は「肉体をもつ・有形の」、否定形 incorporeal は「無形の」。corsage は「胴体→胴着」から「胸元に飾る花」へ転じた語。antibody はドイツ語 Antikörper の訳語で、その Körper がラテン語 corpus 由来とされ、意味の上でこの家族に連なる。