corporate1法人の・集団の
corporate1の語源と覚え方
覚え方
corporate はラテン語 corporō（身体化する・団体化する）に関係し、corpus（身体・実体）+ -ō（〜にする） から「一つの身体にする」という発想が生まれた。corporātus はその結果として「身体化された、団体化された」という意味になる。
人々を一つの身体のようにまとめたものが「団体・法人」であるため、corporate は「法人の・企業の」または「集団の」を表す。corporation（法人・会社）・incorporate（組み入れる）も同じイメージで、体を一つにまとめると覚えると理解しやすい。
corpus の背景にある *krep-（体） は、corporate の「個人ではなく組織全体に関する」という感覚につながる。
corporate1と同じ語源の英単語
*krep-体
英語では corpor（corporation・incorporate）、corp（corps・corpse）、corpus（corpus・corpuscle）、cors（corset・corsage）、本来語の riff（midriff）の形で現れ、「体・胴」を表す。
corporate1の主な意味と例文
1形容詞
意味 - 法人の
- 企業の
- 会社の
relating to a corporation
例文 The corporate culture is quite relaxed.
企業文化は非常にリラックスしています。
He works in a corporate office.
彼は企業のオフィスで働いています。
2形容詞
意味 - 集団の
- 共同の
collective, shared by a group
例文 The corporate decision was made unanimously.
その共同の決定は満場一致でなされた。
It was a corporate effort.
それは集団の努力だった。
corporate2一つの体にまとめる
corporate2の語源と覚え方
中期英語
corporaten一体にする・団体を作る
to form into one body
英語
corporate一つの体にまとめる
corporateの使い分け
corporateのWordNet
1形容詞
意味 of or belonging to a corporation
企業の、または企業に属する
同義語 - corporate
例文 corporate rates
法人料金
corporate structure
企業構造
変化元 2形容詞
意味 possessing or existing in bodily form
肉体の形を持つ、または肉体の形で存在するさま
同義語 例文 ‘corporate’ is an archaic term
「corporate」は肉体を持つという意味の古語である
what seemed corporal melted as breath into the wind
肉体を持っているように見えたものは、風の中の息のように消え去った
an incarnate spirit
肉体を持った霊
類義語 3形容詞
意味 done by or characteristic of individuals acting together
共に行動する個人によってなされる、またはその特徴を持つ
同義語 - corporate
- collective
例文 the corporate good
全体の利益
the collective mind
集団精神
類義語 - joint共同の
4形容詞
意味 organized and maintained as a legal corporation
法人として組織され維持された
同義語 - corporate
- incorporated
例文 a special agency set up in corporate form
法人の形態で設立された特別機関
an incorporated town
法人組織化された町
類義語 - organized組織化された