印欧祖語
*dʰreybʰ-
英語での現れ方
- drivdrive・driver・drifter・driving・driveshaft・driven
- driftdrift・drifter・drifting・adrift・spindrift・driftwood・snowdrift・spoondrift
- drovdrover・drove
「力を加えて前へ押し進める」という意味の語根は、英語では driv の形で最もはっきり現れる。drive(動かす・運転する)、driver(動かす人・運転者)、driving(運転すること・推進すること)、driven(動かされた)など、動かす主体や動作の形に広がっている。driveway・driveshaft・overdrive のように、移動や動力に関わる複合語にも現れる。
一方、drift は「押し流されて動く」方向に意味が広がり、drift・drifting・adrift では漂うことを表す。spindrift・spoondrift・snowdrift・driftwood では、風や水などによって運ばれたもの、またはその堆積物を表す。drov は drover と過去形 drove に残る形で、前者は家畜などを追い進める人、後者は drive の過去形である。