adriftの語源
語源から深く理解しよう
英語
adrift- 漂流して
- あてどなく
英語
a-- 上に
- 接頭辞の一つ
英語
drift- 漂流
- 推移
- 移動
古ノルド語
drift- 吹きだまり
- 雪の漂流
原始ゲルマン語
driftiz- 牧畜
- 群れ
印欧祖語
*dhreibh-- 駆動する
- 押す
この語源は確認中です。
掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
adriftの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 漂って
lacking purpose or direction
方向や目的を失った;方針がない
lacking direction or purpose; without sense of direction
和訳例 - 漂って
- 方向感覚を失って
- 目的を持たないで
例文 The project went adrift after the manager left.
マネージャーが去った後、プロジェクトは方向性を失った。
Without a clear plan, they found themselves adrift.
明確な計画がないため、彼らは途方に暮れた。
- 2形容詞
意味 漂流して
floating without control
制御不能で漂っている; 固定されていない
floating without control; not anchored
和訳例 - 漂流して
- 流された
- 浮遊して
例文 The boat was adrift on the open sea.
ボートは公海で漂っていた。
She felt adrift in her new job.
彼女は新しい仕事に所在なさを感じていた。
adriftのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞(叙述用法)
意味 漂流している
afloat on the surface of a body of water
水面に浮いている
和訳例 - 漂流している
- 水面に浮かんでいる
- 流されている
同義語 - adrift
例文 after the storm the boats were adrift
嵐の後、ボートは漂流していた
類義語 borne on the water; floating
水に浮かんでいる
- 2副詞
意味 漂流して
floating freely; not anchored
自由に浮いている; 停泊していない
和訳例 - 漂流して
- 自由に浮いて
- 停泊していない
同義語 - adrift
例文 the boat was set adrift
ボートは漂流した
変化元 - adrift
afloat on the surface of a body of water
水面に浮いている
- 3副詞
意味 目的なくさまよって
off course, wandering aimlessly
コースを外れて、目的なくさまよう
和訳例 - 目的なくさまよって
- 道に迷って
- 方向を見失って
同義語 - adrift
例文 there was a search for beauty that had somehow gone adrift
美を求める旅がいつの間にか目的を見失っていた
変化元 - adrift
aimlessly drifting
目的なく漂う
- 4形容詞(叙述用法)
意味 目的なく漂う
aimlessly drifting
目的なく漂う
和訳例 - 目的なく漂う
- さまよう
- あてのない
同義語 類義語 not evidencing any purpose or goal
目的や目標がないことを示していない