ゲルマン祖語
*sumaz
英語での現れ方
- somesome・somewhat・somehow・somewhere・somebody・someone・sometime・sometimes・someplace
- -somehandsome・wholesome・fearsome・winsome・worrisome・fulsome
- -some（数詞）twosome・threesome・foursome
「特定しないひとつ・いくらか」という不定の意味が核にあり、そこから二方向へ広がった。ひとつは代名詞・限定詞としての some と、それを頭に据えた複合語（sometime・sometimes・somewhere・someplace・somebody）。「いつか」「どこか」「誰か」と、日本語の「か」に当たる働きをする。
もうひとつは形容詞をつくる語尾で、名詞や動詞に付いて「〜させるような」を表す（fearsome・worrisome・wholesome・winsome）。handsome はもともと「手ごろで扱いやすい」の意味だったとされ、現在の「見栄えのよい」は後から出た用法。-some の語は感情や性質を評価する語が多いので、褒め言葉かけなし言葉かは語ごとに確認するのが安全。