EnglishBattle

印欧祖語

*(s)peh₂-

引く・引き出す

to pull, to draw out

英語での現れ方

ギリシャ語 σπᾰ́ω(引く)の系列で、spasm は筋肉が急に縮む「けいれん」を表す。bronchospasm は気管支のけいれん、blepharospasm はまぶたのけいれんで、前半が部位の手掛かりになる。spastic・spasticity も筋肉の緊張やけいれんに関わる言葉として、この流れに連なる。

もう一方には、引き延ばした平たい物に結び付けられる spatula(へら)や spathe(仏炎苞)がある。spathe は花序を包む大きな苞で、平たい形から道具と植物の部分に名称が分かれている。splay は動物の卵巣を除く古い動詞の用法、spa は spastic を縮めた侮蔑的な俗語の用法がこの系列。日常的な「広げる」や温浴施設の意味まで同じ語源で説明しないようにしたい。