EnglishBattle

ゲルマン祖語

*wrappan-

英語での現れ方

中心の像は「包む・くるむ」。ここに古フランス語で des-(外す)が付いた desveloper が「包みを開く」で、英語の develop になった。つまり develop は「巻いてあるものを開いて中身を現す」が原義で、そこから「発展させる・開発する・現像する」へ広がった。development・developer・developmental のほか、re-(やり直す)の redevelopment、under-(不足)の underdeveloped・underdevelopment のように接頭辞で段階を表せる。

反対に en-(中に)を付けた envelopment は「包み込むこと」で、develop と正反対の向きになる。ゲルマン語系にそのまま残ったのが lap(重ねる・ひざ)で、overlap は「上に重なる→部分的に一致する」、overlapping は形容詞的に使う。de- と en- で「開く/包む」が反転する点を押さえると、この一群は整理しやすい。