ゲルマン祖語
*rīks
英語での現れ方
- richrich・enrich・richness・enrichment
支配者の力や富に関わる系列が、英語では rich「豊かな」に現れる。richness は豊かさや濃厚さ、enrich は豊かにすることで、財産だけでなく、味や経験、知識にも使える。enrichment はそうして内容を充実させることだ。何を豊かにするのかを対象と一緒に読むと、金銭以外の用法も理解しやすい。
richly は豊かに・ふんだんに、riches は富や財宝を表す。人名にもこの系列が入り、dick や rickettsia はリチャード系の名を経た別の枝に属する。これらを現代の rich から直接作られた語として分解するのではなく、人名から一般の呼び名や学名へ進んだ経路として分けよう。日常の学習ではまず rich の豊かさと、その派生語の働きを押さえるとよい。