印欧祖語
*(s)ḱeh₁y-
輝く・きらめく
to shine, to shimmer
英語での現れ方
- shsheer・shine
- shinshine・shiny・outshine・shininess・moonshiner・shoeshine・moonshine・sunshine・shiner
- shineshine・outshine・shoeshine・moonshine・sunshine
ゲルマン語の skīn 系を経た形が、英語では shine とその派生語に現れる。shine・shiny・shininess は「光る」「光沢のある」「輝き」の関係を保ち、outshine は「光で上回る」、shoeshine は「靴を光らせること」へ意味を具体化した語である。
別の綴り方として sheer があり、古い形の *skīraz 系と結びつくとされる。moonshine・sunshine は月や太陽の光、moonshiner は moonshine に関わる人、shiner は光るものや輝くものを表す。中心にあるのは、暗がりの中で明るく光る、または光がきらめくイメージである。