西ゲルマン語
*hulli
丘
hill
英語での現れ方
古英語 hyll(丘)につながる hill は、周りより高く盛り上がった土地を表す。hillside は丘の斜面、hilltop は頂、hillock は小さな丘で、後半によって場所や大きさが変わる。anthill はアリ塚、molehill はモグラが掘り出した土の小山なので、自然の地形から小さな盛り上がりへと形のイメージを広げられる。
uphill・downhill は斜面を上るか下るかという方向を示し、比喩にも使われる。uphill なら坂を上るような困難さ、体調や業績の話での downhill なら悪化していく様子が手掛かりになる。hull は古い辞書や方言で hill の異形として載る用法に限ってこの仲間に入り、通常の船体や殻の意味とは区別する。土地の形、移動の方向、比喩的な評価を分けると読みやすい。