EnglishBattle

西ゲルマン語

*horn

英語での現れ方

古英語 horn からほぼ姿を変えずに現代英語まで残った語で、ドイツ語 Horn とも同じ形。中心は動物の「角」で、horned(角のある)、hornless(角のない)、horny(角質の・角のような)、horniness と、形容詞まわりの派生が素直に作れる。

複合語は二系統に整理できる。角の形から名づけられたものが hornbill・hornbeam・hornblende・stinkhorn・shoehorn・hornbook で、角笛の音から出たものが foghorn・bullhorn・flugelhorn・hornpipe。牛の品種を角で呼ぶ longhorn・shorthorn、野生動物の bighorn・pronghorn も前者の仲間。horn は綴りが安定しているぶん、意味の分かれ道(形か音か)を意識して読むのがコツ。