ゲルマン祖語
*kelþaz
子供
child
英語での現れ方
- childchild・childhood・childish・childishly・childishness・childless・childlessness・childlike・childcare・childbirth・childbearing・childproof・grandchild・stepchild・godchild・schoolchild・brainchild
ゲルマン祖語の段階では「胎・腹の中のもの」に近い意味だったとされ、そこから生まれた子そのものを指すようになった。英語では child が単独で使われるほか、childhood(子ども時代)、childbirth(出産)、childcare(育児)のように、人生の時期や出来事を名指す複合語の材料になる。
形容詞は二つあり、childish は「大人になりきれていない」という否定的な評価、childlike は「素直で純真」という肯定的な評価に使い分ける。ここを取り違えると意味が反転するので要注意。ほかに childless(子のいない)、childproof(子どもがいても安全な)と、-less や -proof が付いた形も日常的。grandchild・stepchild・godchild・schoolchild・brainchild のように、複合語では child が後ろに立つことも多い。