dys-

ギリシャ語の「悪く・困難に」を表す接頭辞で、英語では医学用語を中心に「機能はあるが正常に働かない」状態を指す。全身的なものが dysfunction・dysfunctional（機能不全）、dystrophy（栄養・発育の障害）とその一種 osteodystrophy、dysplasia（形成異常）、dyskinesia（運動障害）、dysgenesis（発生異常）。能力に関わるものが dysgraphia（書字障害）・dyscalculia（計算障害）・dysphasia（言語障害）、気分では dysthymia（気分変調症）。器官ごとの不調は二つ目の要素で決まり、dyspnea / dyspnoea（呼吸）、dyspepsia（消化）、dysphagia（嚥下）、dysphonia（発声）、dysuria（排尿）、dysmenorrhea（月経）となる。

コツは、「まったく無い」を表す a-／an- との違いを押さえること。dys- は「あるにはあるが不調」を指す。反対に「良い」を表す接頭辞と対で覚えると意味がはっきりする。注意点は綴りの英米差で、ギリシャ語の二重母音を dyspnoea のように残すか dyspnea と詰めるかで揺れる（dysmenorrhea も同型）。医学以外では dystopia（暗黒郷）・dystopian が定着しており、「良い場所」を意味する語に対する反対語として作られたとされる。