dyspnea

dyspneaの語源と覚え方

ギリシア祖語

悪い

bad

困難や悪さを表す語を作る

forms words expressing difficulty or badness

印欧祖語

息をする・鼻を鳴らす

to breathe, to snort

ラテン語

英語

dyspnea

1名詞
呼吸困難

つづりの部品

dys-困難な・異常な・有害な+-pnea

詳細な語源ツリー

英語dyspnea呼吸困難
- 英語dys-困難な・異常な・有害な接辞
  - 近代ラテン語dys-悪い派生（経路不明）
    - ラテン語dys-悪い継承
      - 古代ギリシア語δῠσ-悪い・つらい派生（経路不明）
        ギリシア祖語*dus-悪い継承
        印欧祖語*dus-悪い・つらい継承
        印欧祖語*dews-欠ける派生（経路不明）?
- 英語-pnea接辞
  - 古代ギリシア語ἄπνοιᾰ借用
    - 古代ギリシア語ἄπνοος接辞
      - 古代ギリシア語πνοή接辞
        古代ギリシア語πνέω接辞
        ギリシア祖語*pnéwō継承
        印欧祖語*pnew-息をする・鼻を鳴らす継承
        古代ギリシア語-η接辞
        古代ギリシア語-ᾱ派生（経路不明）
        ギリシア祖語*-ā́継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
      - 古代ギリシア語-ος接辞?
    - 古代ギリシア語-ῐᾰ接辞
      - 印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
        印欧祖語*-is接辞
- ラテン語dyspnoea借用
  - 古代ギリシア語δῠ́σπνοιᾰ派生（経路不明）
    - 古代ギリシア語δῠ́σπνοος接辞

dyspneaと同じ語源の英単語

*dus-悪い
ギリシャ語で「悪い・不調の」を表す接頭辞で、英語ではほぼ dys（dysfunction・dyslexia）の一形だけで現れ、医学・心理の用語を作る。
*pnew-息をする・鼻を鳴らす
「息をする・鼻を鳴らす」を表す語根で、英語では pneum（pneumatic）、pnea / pnoea（apnea・dyspnea）、sneez / snor（sneeze・snore）の形で現れる。
*dus-悪い・つらい
ギリシャ語系の接頭辞で、英語では dys（dysfunction・dyslexia）の形で現れ、「悪い・うまく働かない」を表す。

dyspneaの主な意味と例文

1名詞

意味	呼吸困難息切れ呼吸不全 difficulty in breathing
例文	The patient complained of dyspnea. 患者は呼吸困難を訴えた。 Dyspnea can be a symptom of heart disease. 呼吸困難は心臓病の症状であることがある。

dyspneaのWordNet

1名詞

意味	difficult or labored respiration 困難または苦労を伴う呼吸
同義語	dyspnea dyspnoea
上位語	symptom症状
下位語	orthopnea起座呼吸 breathlessness息切れ shortness of breath息切れ SOB
派生語	dyspneal呼吸困難の