EnglishBattle

← 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

古代ギリシア語

-ῐᾰ

女性形・抽象名詞を作る

英語での現れ方

ギリシャ語の -ῐᾰ は、形容詞や名詞に付いて女性形や抽象名詞を作った語尾。英語には、この語尾を持つギリシャ語がラテン語・フランス語を経て入り、-y として残る。sympathy(συμπάθεια、ともに感じること)、apathy(ἀπάθεια、感じないこと)、energy(ἐνέργεια、働いていること)がその例である。

ラテン語にも -ia という語尾があり、-ῐᾰ と同源だが、多くはラテン語の中で形容詞の語尾 -ius から作られたもので、ギリシャ語から入ったのは一部だけ。英語の -ance・-ence はラテン語のこちらの -ia から来ている。英語での綴りだけを見ると似ていても、系統が別であることに注意。

この語源をもつ英単語 1341 語

-y の形で現れる語 624

形が綴りに残っていない語 717