hygieneの語源と覚え方
英語
hygiene- 1名詞衛生
詳細な語源ツリー
- 英語hygiene衛生
- フランス語hygiène衛生派生（経路不明）
- 古代ギリシア語ὑγῐεινός健康によい・健全な派生（経路不明）
- 古代ギリシア語ὑγίειᾰ健康接辞
- 古代ギリシア語ῠ̔γῐής健康な接辞
- 古代ギリシア語-ής接辞
- 印欧祖語*h₂yu-gʷih₃-派生（経路不明）
- 印欧祖語*h₁su-gʷih₃-派生（経路不明）
- 古代ギリシア語-ῐᾰ接辞
- 印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
- 印欧祖語*-is接辞
- 印欧祖語*-h₂接辞
- 印欧祖語*-éh₂派生（経路不明）
- 印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
- 古代ギリシア語ῠ̔γῐής健康な接辞
- 古代ギリシア語-ῐνος接辞
- 印欧祖語*-iHnos継承
- 印欧祖語*-nós派生（経路不明）
- 印欧祖語*-iHnos継承
- 古代ギリシア語ὑγίειᾰ健康接辞
- 古代ギリシア語ὑγῐεινός健康によい・健全な派生（経路不明）
- フランス語hygiène衛生派生（経路不明）
覚え方
フランス語 hygiène（衛生・清潔）を経て英語に入った hygiene は、健康を保ち病気を防ぐための習慣や状態を指す。その背景には、「生きる」を表す *gʷeyh₃- と、「生命・永遠」に関わる *h₂ey- がある。
つまり hygiene は、単なる掃除ではなく、生きて健康でいるために状態を整えること。hygienic（衛生的な）や personal hygiene（個人衛生）では、清潔さを生命・健康の維持に結びつけて読むとよい。
hygieneと同じ語源の英単語
*gʷeyh₃-生きる
英語では viv（survive・vivid）、vit（vital・vitamin）、bio（biology・biography）、quick（quick・quicken）、life / liv（life・alive）の形で現れ、「生きる」の意味を核にもつ。
*h₂ey-生命力、一生
「生命力・年齢」を核とする語根で、英語では ev（ever・every・medieval）、etern（eternal・eternity）、juven（juvenile・rejuvenate）、jur / just（jury・justify）、本来語の young・youth などの形で現れる。
hygieneの主な意味と例文
1名詞
意味 - 衛生
- 清潔習慣
- 健康維持のための方法
conditions or practices conducive to maintaining health and preventing disease
例文 Good hygiene can prevent illness.
良い衛生は病気を予防できる。
Personal hygiene is important.
個人の衛生は重要です。
hygieneのWordNet
1名詞
意味 a condition promoting sanitary practices
衛生的な実践を促進する状態
例文 personal hygiene
個人の衛生状態
上位語 派生語 - hygienic衛生的な
- hygienical衛生的な
2名詞
意味 the science concerned with the prevention of illness and maintenance of health
病気の予防と健康の維持に関わる科学
同義語 上位語 派生語 - hygienic衛生的な