中期英語platen金属板で覆うto cover with metal platesこの語源をもつ英単語electroplate電気メッキするplateplater盛り付け用皿・メッキ師platingメッキ・盛り付け
