plateの語源
語源から深く理解しよう
英語
plate- 皿
- プレート
- 板
古フランス語
plate- 金属の薄片
- 板
中世ラテン語
plata- プレート
- 金属の一片
ギリシャ語
platys- 平らな
- 広い
印欧祖語
plat-- 広がる
- 広げる
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。plateの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 皿
A flat dish for serving or eating food.
和訳例 - 皿
- プレート
例文 She served the pasta on a large plate.
彼女は大きなお皿にパスタを盛り付けた。
There is a plate of cookies on the table.
テーブルの上にクッキーのお皿がある。
- 2名詞
意味 板
A thin, flat sheet of material, usually metal.
和訳例 - 板
- プレート
例文 The roof was made of metal plates.
屋根は金属の板でできていた。
plateのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:6
意味 ホームプレート
(baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score
(野球) バッターが立つゴム製の板で構成されるベース。ランナーが得点するにはこれに触れなければならない
和訳例 - ホームプレート
同義語 - plate
- home
- home base
- home plate
例文 he ruled that the runner failed to touch home
彼はランナーが本塁に触れなかったと判断した
上位語 - bag
- base
a place that the runner must touch before scoring
得点する前にランナーが触れなければならない場所
分野 - 2名詞
頻出度:4
意味 板材
a sheet of metal or wood or glass or plastic
金属、木、ガラス、プラスチックのシート
和訳例 - 板材
- シート
同義語 - plate
上位語 - flat solid
- sheet
a flat artifact that is thin relative to its length and width
長さと幅に対して薄い平らなアーティファクト
下位語 - damper
a movable iron plate that regulates the draft in a stove or chimney or furnace
ストーブ、煙突、炉で下地を調整する可動式の鉄プレート
- baffle
- baffle board
a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy
流体やエネルギーの流れを制御または指示する平板
- cylinder head
a detachable plate that covers the closed end of a cylinder chamber in a reciprocating engine or pump
レシプロエンジンまたはポンプのシリンダ室の閉じた端を覆う取り外しできる板
a small metal plate that attaches to the toe or heel of a shoe (as in tap dancing)
靴のつま先やかかとに取り付けられる小さな金属板（タップダンスで使われるように）
- pleximeter
- plessimeter
a small thin metal plate held against the body and struck with a plexor in percussive examinations
身体に接触させておき、打診検査の際に打診槌で打たれる小さい薄い金属板
派生語 - plate
coat with a layer of metal
金属の層でコーティングする
もっと見る
- 3名詞
頻出度:3
意味 皿
dish on which food is served or from which food is eaten
食べ物を盛り付けたり、食べ物を食べるための皿
和訳例 - 皿
- プレート
同義語 - plate
上位語 - flatware
tableware that is relatively flat and fashioned as a single piece
比較的平坦で、一つの部分として形成された食器類
下位語 - steel plate
a plate of steel
鋼製の板
- salad bowl
- salad plate
a plate or bowl for individual servings of salad
各自にサラダを出す小皿あるいは小さなボール
- paper plate
a disposable plate made of cardboard
段ボールで作られた使い捨てのプレート
- soup plate
a deep plate with a wide rim
広い縁のある深皿
- dinner plate
a plate from which a diner eats during the main course of a meal
食事のメインコースを食べる間使うことになっている皿
もっと見る
- 4名詞
頻出度:3
意味 カラーイラスト
a full-page illustration (usually on slick paper)
全面のイラスト（通常はつるつるの紙に印刷される）
和訳例 - カラーイラスト
- 本文貼り付け図
同義語 - plate
上位語 a visual representation (a picture or diagram) that is used make some subject more pleasing or easier to understand
視覚的に表現されたもの（絵や図など）で、ある主題をより魅力的または理解しやすくするために使用されるもの
下位語 - fashion plate
a plate illustrating the latest fashion in dress
ドレスの最新の流行を説明しているプレート
- 5名詞
頻出度:1
意味 一皿
the quantity contained in a plate
皿に含まれる量
和訳例 - 一皿
- プレートの量
同義語 - plate
- plateful
上位語 - containerful
the quantity that a container will hold
容器が保持できるであろう量
- 6名詞
頻出度:0
意味 義歯
a dental appliance that artificially replaces missing teeth
失った歯を人工的に置き換える歯科用器具
和訳例 - 義歯
- 入れ歯
同義語 - plate
- denture
- dental plate
上位語 - dental appliance
a device to repair teeth or replace missing teeth
歯を治療したり、無くなった歯の替わりを入れるための装置
下位語 - bridge
- bridgework
a denture anchored to teeth on either side of missing teeth
欠損した歯の両側の歯に固定された義歯
- partial denture
a denture replacing one or more teeth in a dental arch
歯列弓の1つ以上の歯を取り替える義歯
- false teeth
a removable denture
取り外せる入れ歯
- 7名詞
頻出度:0
意味 装甲板
a metal sheathing of uniform thickness (such as the shield attached to an artillery piece to protect the gunners)
均等な厚さの金属外皮（砲兵を保護するために大砲に取り付けられたシールドのようなもの）
和訳例 - 装甲板
- 金属シート
同義語 - plate
- scale
- shell
上位語 - shield
a protective covering or structure
防御の構造物あるいは装置
下位語 - shell plating
the plates covering the frame of a steel ship and corresponding to the planking of a wooden ship
鋼船のフレームを覆い、木の船の厚板と対応しているプレート
- armor plate
- armor plating
- armour plate
- plate armor
- plate armour
specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire
防壁や自動車を敵の火攻撃から守るのに用いる特別に堅い鋼鉄板
- horseshoe
- shoe
U-shaped plate nailed to underside of horse's hoof
馬のひづめの下側に打ち付けられたU字型のプレート
- 8名詞
頻出度:0
意味 献金プレート
a shallow receptacle for collection in church
教会での集金のための浅い容器
和訳例 - 献金プレート
- 献金トレイ
同義語 - plate
- collection plate
上位語 - receptacle
a container that is used to put or keep things in
物を入れたりしまっておく容器
- 9名詞
頻出度:0
意味 写真乾板
a flat sheet of metal or glass on which a photographic image can be recorded
写真画像を記録できる平らな金属やガラスのシート
和訳例 - 写真乾板
- フォトプレート
同義語 - plate
- photographic plate
上位語 - flat solid
- sheet
a flat artifact that is thin relative to its length and width
長さと幅に対して薄い平らなアーティファクト
下位語 - quarter plate
a photographic plate measuring 3.25 inches by 4.25 inches
3と4分の1×4と4分の1インチの写真の乾板
- 10名詞
頻出度:0
意味 プレート電極
the positively charged electrode in a vacuum tube
真空管内の正に帯電した電極
和訳例 - プレート電極
- 陽極
同義語 - plate
上位語 - anode
a positively charged electrode by which electrons leave an electrical device
電子が電気機器に残す正に電荷した電極
被構成要素 - electron tube
- thermionic vacuum tube
- thermionic tube
- thermionic valve
- tube
- vacuum tube
electronic device consisting of a system of electrodes arranged in an evacuated glass or metal envelope
真空ガラスまたは金属の筒に電極が配置された電子装置
- 11名詞
頻出度:0
意味 プレートビーム
structural member consisting of a horizontal beam that provides bearing and anchorage
支持と固定を提供する水平な梁から成る構造部材
和訳例 - プレートビーム
- 水平梁
同義語 - plate
上位語 - structural member
support that is a constituent part of any structure or building
構造物や建物を構成する部分
下位語 - wall plate
plate (a timber along the top of a wall) to support the ends of joists, etc., and distribute the load
梁などの端を支えて荷重を分散するための、壁の頂部に沿った材木
被構成要素 a thing constructed; a complex entity constructed of many parts
構築されたもの; 多くの部品から構成される複雑な存在
- 12名詞
頻出度:0
意味 メインディッシュ
a main course served on a plate
皿に盛られる主菜
和訳例 - メインディッシュ
- 主食
同義語 - plate
例文 a vegetable plate
野菜のプレート
the blue plate special
ブループレートスペシャル
上位語 - entree
- main course
the principal dish of a meal
1食のうちの主な料理
- 13名詞
頻出度:0
意味 板状部分
any flat platelike body structure or part
任意の平らな板状の身体構造または部分
和訳例 - 板状部分
- 平板構造
同義語 - plate
上位語 - anatomical structure
- bodily structure
- body structure
- complex body part
- structure
a particular complex anatomical part of a living thing and its construction and arrangement
生物の特定の複雑な解剖学的部分とその構築と配置
下位語 - comb
ciliated comb-like swimming plate of a ctenophore
有櫛動物の、繊毛のある櫛状の遊泳板
- frill
(paleontology) a bony plate that curves upward behind the skull of many ceratopsian dinosaurs
多くのセラトプシアン恐竜の骸骨の後ろに上向きでカーブする骨質板
- lamina
a thin plate or layer (especially of bone or mineral)
薄いプレートか層（特に骨または鉱物の）
- operculum
a hard flap serving as a cover for (a) the gill slits in fishes or (b) the opening of the shell in certain gastropods when the body is retracted
(a)魚の鰓孔、または、(b)本体が格納されるとき腹足類の殻の開口部、に対する覆いとして役立つ堅い蓋
- 14名詞
頻出度:0
意味 プレート
a rigid layer of the Earth's crust that is believed to drift slowly
ゆっくり漂うと信じられている地殻の剛性層
和訳例 - プレート
- 地殻プレート
同義語 - plate
- crustal plate
上位語 - crust
- earth's crust
the outer layer of the Earth
地球の外側の層
- 15動詞
頻出度:0
意味 メッキする
coat with a layer of metal
金属の層でコーティングする
和訳例 - メッキする
- コーティングする
同義語 - plate
例文 plate spoons with silver
スプーンに銀メッキをする
上位語 - coat
- surface
put a coat on; cover the surface of; furnish with a surface
コーティングする; 表面を覆う; 表面を提供する
下位語 coat with a layer of silver or a silver amalgam
銀または銀合金の層で覆う
prepare (a metal) for soldering or brazing by applying a thin layer of solder to the surface
ロウ付けやはんだ付けの準備として、金属の表面に薄いはんだの層を塗布すること
- nickel
plate with nickel
ニッケルの食器
- electroplate
coat with metal by electrolysis
電気分解により、金属でコーティングする
- gold plate
- gold-plate
- goldplate
plate with gold
金が付いている版
派生語 - plate
a sheet of metal or wood or glass or plastic
金属、木、ガラス、プラスチックのシート
- plater
a skilled worker who coats articles with a film of metal (usually silver or gold)
金属（通常銀か金）の膜で記事をコーティングする熟練労働者
- plating
the application of a thin coat of metal (as by electrolysis)
（電気分解によってのように）金属に薄いコーティングをすること
- plating
a thin coating of metal deposited on a surface
表面に置かれた金属の薄いコーティング
もっと見る
もっと見る
