homeの語源と覚え方
覚え方
英単語「home」は、古英語の「hām」(家、住居)に由来し、これはゲルマン祖語の「*haimaz」(家、村)に遡ります。さらに、印欧祖語の「tkei-」(住む)に由来し、名詞化接尾辞「-mos」が付加された形とされています。この語根は「定住する」「住む」という意味を持ちます。「home」の現在のスペルは、中英語期の「hom」から発展し、古英語の「hām」からの変化を経て定着しました。
homeと同じ語源の英単語
*ḱey-横たわる・住み着く
「横になる・住みつく」を表した語根で、英語では本来語の home・seat のほか、ラテン語系の civ(civil・civilian)、cit(city・citizen)の形で現れ、「腰を落ち着けた場所とそこに住む人」の意味を帯びる。
homeの主な意味と例文
1名詞
意味 - 家
- 住まい
- 自宅
the place where one lives
例文 She feels at peace when she is at home.
彼女は家にいるときに安らぎを感じる。
They just bought a new home.
彼らは新しい家を購入したばかりです。
2形容詞
意味 - 家庭の
- 自宅の
- 住まいの
relating to the place where one lives
例文 He prefers home cooking.
彼は家庭料理が好きだ。
3動詞
意味 - 帰る
- 家に向かう
- 導く
go or lead to a home
例文 The dog is homing in on its nest.
犬が巣に向かっている。
homeのWordNet
1副詞
意味 at or to or in the direction of one's home or family
自宅や家族のところで、またはそれらに向かって
例文 He stays home on weekends
彼は週末は家にいる
after the game the children brought friends home for supper
試合後、子どもたちは友達を家に連れてきて夕食を食べた
I'll be home tomorrow
明日は家にいます
came riding home in style
意気揚々と家路についた
I hope you will come home for Christmas
クリスマスには家に帰ってきてほしい
I'll take her home
彼女を家まで送るよ
don't forget to write home
実家に手紙を書くのを忘れないで
2名詞
意味 where you live at a particular time
特定の時期に生活している場所
同義語 例文 deliver the package to my home
荷物を私の家へ届けてください
he doesn't have a home to go to
彼には帰るべき家がない
your place or mine?
君の家に行く、それとも僕の家にする?
上位語 下位語 - home away from home第二の故郷
- home from home居心地の良い場所
派生語 - homely質素な
3名詞
意味 housing that someone is living in
人が居住している住居
同義語 例文 he built a modest dwelling near the pond
彼は池の近くに質素な住居を建てた
they raise money to provide homes for the homeless
彼らはホームレスに住居を提供するために資金を集めている
上位語 下位語 - cliff dwelling崖住居
- condoマンションの一室
- condominiumマンション
- fixer-upper修理物件
- fireside炉端
- hearth炉床
- hermitage隠れ家
- homestead農場
- house家
- lake dwelling湖上の住居
- pile dwelling高床式住居
- indian lodgeインディアンの小屋
- lodge宿泊する
- messuage住居
- semi-detached house連棟住宅
- vacation home別荘
- yurtユルト
- dugoutベンチ
- dug-out
- pit-house
- pithouse
構成要素 - bathroomバスルーム
- bedchamber寝室
- bedroom寝室
- chamber議院
- sleeping accommodation宿泊施設
- sleeping room寝室
- denくつろぎ部屋
- dinetteダイネット
- dining roomダイニングルーム
- dining-roomダイニングルーム
- dressing room楽屋
- family roomファミリールーム
- kitchenキッチン
- front room居間
- living room居間
- living-room居間
- parlor居間
- parlour応接室
- sitting room居間
4名詞
意味 the country or state or city where you live
人が居住している国、州、または都市
例文 Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home
カナダの関税のおかげで、アメリカの木材会社は国内で価格を引き上げることができた
his home is New Jersey
彼の地元はニュージャージー州である
上位語 - location場所
6名詞
意味 (baseball) base consisting of a rubber slab where the batter stands; it must be touched by a base runner in order to score
(野球)打者が立つゴム製の平板からなるベース;得点するために走者が触れなければならない
同義語 例文 he ruled that the runner failed to touch home
彼は走者が本塁に触れていなかったと判定した
上位語 分野 - ballボール
- baseball野球
- baseball game野球の試合
7形容詞
意味 relating to or being where one lives or where one's roots are
自分の住む場所、または自分のルーツがある場所に関する、またはそこであるさま
例文 my home town
私の故郷の町
9副詞
意味 on or to the point aimed at
狙いを定めた地点に、またはその地点へ
例文 the arrow struck home
矢は的の真ん中に当たった
11名詞
意味 an institution where people are cared for
人々がケアや介護を受けるための施設
同義語 例文 a home for the elderly
老人ホーム
上位語 12名詞
意味 a social unit living together
共に暮らす社会単位
同義語 例文 the teacher asked how many people made up his home
教師は何人家族なのかを尋ねた
he moved his family to Virginia
彼は家族をバージニアに移住させた
It was a good Christian household
それは敬虔なキリスト教徒の一家だった
I waited until the whole house was asleep
私は家中のみんなが眠るのを待った
the family refused to accept his will
家族は彼の遺言を受け入れることを拒否した
上位語 - social unit社会的単位
- unit単位
下位語 - broken home複雑な家庭
- conjugal family夫婦家庭
- nuclear family核家族
- extended family拡大家族
- foster family里親家庭
- foster home里親家庭
- menage a trois三者の性的関係
13動詞
意味 return home accurately from a long distance
長距離から正確に帰巣する
例文 homing pigeons
伝書鳩
上位語 - return戻る
15名詞
意味 an environment offering affection and security
愛情と安心感を提供する環境
例文 home is where the heart is
我が家に勝る場所はない
he grew up in a good Christian home
彼は善良なキリスト教徒の家庭で育った
there's no place like home
やはり我が家が一番だ
上位語 派生語 16副詞
意味 to the fullest extent; to the heart
最大限に;核心まで
例文 drove the nail home
釘を根元まで打ち込んだ
drove his point home
彼の主張を徹底的に理解させた
his comments hit home
彼のコメントは核心を突いていた
17動詞
意味 provide with, or send to, a home
家を提供する、または家に送る
上位語 - domiciliate住む
- house家
- put up我慢する