platingの語源と覚え方
覚え方
英語 plating は動詞 plate(金属で覆う)に、動作や状態を表す語尾 -ing を付けた語。金属を薄く覆うことから「めっき」を意味する。
同じ語形は古英語 platung(金属の薄板)にもさかのぼるとされる。plate は『薄い金属板で覆う』が基本イメージ。
現在では「皿に盛り付ける」という plate の意味から、料理の盛り付け(plating)を指す使い方も広がっている。
platingの主な意味と例文
1名詞
意味 メッキ
the application of a thin coat of material to a surface
例文 The silver plating on the dish was starting to wear off.
皿の銀めっきが剥がれ始めていた。
They specialize in gold plating for jewelry.
彼らは宝飾品の金めっきを専門としている。
2名詞
意味 盛り付け
arranging food on a plate in an artistic way
例文 Her plating skills made the dish look gourmet.
彼女の盛り付け技術で料理がグルメに見えた。
The chef focused on the plating to enhance the presentation.
シェフはプレゼンテーションを高めるために盛り付けに集中した。
WordNetplatingと他の単語との繋がり
1名詞
意味 the application of a thin coat of metal (as by electrolysis)
(電気分解などによって)金属の薄い被膜を施すこと
上位語 - application申し込み
- coatingコーティング、被膜
- covering覆い
派生語 2名詞
意味 a thin coating of metal deposited on a surface
表面に付着させた金属の薄い被膜
同義語 上位語 下位語 - gold plate金の皿
- silver plate銀メッキの食器
派生語