EnglishBattle

西ゲルマン語

*grōnī

緑の

green

英語での現れ方

「育つ・伸びる」を表す語と同じ流れから出たとされ、草木の色である緑を指す。色そのものを語る派生が greenish(緑がかった)、greenness(緑であること)、greenback(裏が緑の紙幣→ドル紙幣)、greensand(緑砂)で、草木を指す用法が greens(青菜)、greenery(草木)、greengrocer(八百屋)、greenmarket(青物市)。

複合語では「草木のある場所」を表すものが多く、greenhouse(温室)、greenbelt(緑地帯)、greenwood(青葉の茂る森)、greenside(グリーンのそば)がこの型。前に語が付くと「いつ緑か」を示し、evergreen(常緑の→いつまでも古びない)、wintergreen(冬でも緑の植物)となる。greenbrier・greenshank のように動植物名にも入る。green は綴りが崩れないので、複合語の中でも見分けやすい。