印欧祖語
*splt-no-
英語での現れ方
- spotspot・spots・spotted・spotting・spotty・spotless・spotter・spotlight・sunspot・hotspot・nightspot・eyespot・unspotted・spotlessly・spotlessness
英語の spot の遠い祖形とされる語で、たどれる範囲ではゲルマン語の中だけに残り、ほかの語派には目立った親類がない。そのぶん英語では日常語として深く根を張り、名詞・動詞・形容詞のすべてに広がった。名詞では点や模様(spots・spotted・spotty・eyespot・sunspot)、汚れの有無(spotless・spotlessly・spotlessness・unspotted)、そして場所(hotspot・nightspot)。
動詞は「点をつける」から「見つけ出す」へ意味が移り、spotting・spotter が派生した。spotlight は舞台の一点を照らす照明で、比喩では世間の注目を指す。この家族は綴りの変化がほとんどなく、常に spot の 4 文字が見えるので、意味は複合語の前半と品詞から判断すればよい。