spotlessの語源と覚え方
覚え方
中英語 spotles がそのまま spotless になった語で、spot（小さな染み・斑点）+ -less（〜がない）、つまり「染みひとつない」。
物理的な汚れのなさから、経歴や評判の「一点の曇りもない」へ広がり、a spotless record（無傷の経歴）、a spotless reputation のように使う。日本語の「無垢の」はこの比喩の側の訳。
-less は *lewh₁-（解く・放つ）や *lews-（失う）に連なり、lose・loose と同じ系統。同じ作りの語に spineless・fearless・endless がある。
spotlessを部品に分ける
spot+less
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
spotlessの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 汚れひとつない
- 清潔な
- ぴかぴかの
completely clean, free from any dirt or stains
例文 After a long afternoon of cleaning, the kitchen was completely spotless.
午後いっぱい掃除をして、キッチンは汚れひとつなくなった。
Her white dress was still spotless at the end of the party.
パーティーが終わっても、彼女の白いドレスには汚れひとつなかった。
spotlessのWordNet
1形容詞
意味 completely neat and clean
完全に整頓されて清潔なさま
同義語 例文 the apartment was immaculate
そのアパートは一点の汚れもなく清潔だった
in her immaculate white uniform
彼女の非の打ちどころなく清潔な白い制服を着て
a spick-and-span kitchen
ちりひとつない台所
their spic red-visored caps
彼らのぴかぴかした赤いひさし付きの帽子
類義語 - clean清潔な
派生語 - spotlessness清潔さ