*smanþī

古英語 smōþ から続く smooth は、表面に引っ掛かりがなく滑らかなことを表す。smoothness はその性質、smoothen は滑らかにすること、smoothed はならしたあとの状態を示す。smoothbore は銃身の内側にらせん状の溝がないことを表す語で、ここでも内面の滑らかさが基準になる。

仕事や会話が smoothly 進むなら、途中に障害やぎこちなさが少ないということだ。人を呼ぶ smoothie、smoothy には、受け答えや振る舞いが洗練され、相手をうまく扱う人という意味がある。飲み物の smoothie では、果物などを混ぜて作る滑らかな口当たりが名前に反映されている。手触り、物事の進み方、人当たりへと、引っ掛かりの少なさが広がっている。