EnglishBattle

印欧祖語

*h₃ed-#-3

噛む

to bite

英語での現れ方

「噛む」から「歯」へ広がった根で、英語は三つの系統を併せ持つ。本来語の tooth/teeth が日常語を作り、toothache(歯痛)、toothbrush・toothpaste・toothpick、toothless、toothsome、teethe(歯が生える)、sawtooth・dogtooth。複数形で母音が変わる teeth は古い形の名残。牙を指す tusk(tusked・tusker)と fang(fanged)もこの家族に属す。

学術語はラテン語 dēns / dentem 由来の dent と、ギリシャ語 ὀδούς / ὀδοντ- 由来の odont に分かれる。歯科の一般語は dent 系(dentist・dentistry・denture 入れ歯・dentition 歯並び・dentin 象牙質・dentifrice 歯磨き剤)、矯正や歯周などの専門分野は odont 系(orthodontics・periodontics・endodontics・odontology)と、使い分けがほぼ固定している。古生物の名は odont/odon で終わるものが多い(mastodon・iguanodon・conodont・thecodont)。trident は「三つの歯」、dandelion はフランス語の「ライオンの歯」に由来するとされる。