Freudian slipの主な意味と例文
1名詞
意味 フロイト的失言
an unintentional error regarded as revealing subconscious feelings
例文 He made a Freudian slip during the speech and revealed his true feelings.
彼はスピーチ中にフロイト的な失言をし、本音を明かしてしまった。
Her Freudian slip hinted at her anxiety.
彼女のフロイト的な失言が彼女の不安を仄めかした。
WordNetFreudian slipと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a slip-up that (according to Sigmund Freud) results from the operation of unconscious wishes or conflicts and can reveal unconscious processes in normal healthy individuals
(ジークムント・フロイトによれば)無意識の願望や葛藤の作用から生じ、健常者において無意識の過程を明らかにし得る失策行為
上位語 - miscueミス
- parapraxis(言い間違いなどの)錯誤行為
- slip滑る
- slip-upミス