aloof

aloofの語源と覚え方

中期英語

loof

パンの塊

a loaf of bread

lof の異形

alternative form of lof

英語

aloof

1形容詞
よそよそしい

詳細な語源ツリー

英語aloofよそよそしい
- 中期英語loofパンの塊派生（経路不明）

覚え方

「aloof」は16世紀に「a-」（～の方へ）と中英語の「loof」（船の風上側）から成り立ちました。「loof」はオランダ語の「loef」に由来し、船を風上に向けて進む航海用語として使われ、「離れている」という意味を持つようになりました。その後、比喩的に「距離を置く」「無関心な」という現代の意味に発展しました。

aloofの主な意味と例文

1形容詞

意味	よそよそしい無関心な距離を置いている not friendly or forthcoming; cool and distant
例文	He remained aloof during the meeting. 彼は会議中ずっとよそよそしかった。 She was aloof at the party. 彼女はパーティーで無関心だった。

aloofのWordNet

1形容詞

意味	remote in manner 態度によそよそしさがあるさま
同義語	distant upstage
例文	stood apart with aloof dignity 超然とした威厳を保ち離れて立っていた a distant smile よそよそしい微笑み he was upstage with strangers 彼は見知らぬ人に対してよそよそしかった
類義語	reserved予約済みの
派生語	aloofness冷淡さ

2副詞

意味	in an aloof manner よそよそしく；超然として
例文	the local gentry and professional classes had held aloof for the school had accepted their sons readily enough その学校が自分たちの息子たちをすんなりと受け入れていたため、地元のジェントリや専門職階級はよそよそしい態度をとっていた