amenableness

His amenableness made him a great team player.

彼の順応性の高さが、彼を素晴らしいチームプレーヤーにした。

Their amenableness to the new policy was appreciated.

新しい方針に対する彼らの受け入れやすさが評価された。