amenableの語源と覚え方
古フランス語
amener連れて来る
to bring
古フランス語
amenable従いやすい・責任を負う
easily persuaded; answerable
英語
amenable- 1形容詞従順な
詳細な語源ツリー
- 英語amenable従順な
- アングロ=ノルマン語amenable借用
- 後期ラテン語mināre家畜を追う・人を導く派生(経路不明)
覚え方
古フランス語 amenable(従いやすい・責任を負う)= amener(連れて来る)+ -ābilis(「〜できる・〜しがちな」形容詞を作る) から。「こちらへ連れて来られる」が原義で、そこから「言うことを聞かせられる→素直に応じる・従順な」になった。
be amenable to ~(~に応じる・~を受け入れる)の形が多く、He is amenable to change. なら「変化を受け入れる用意がある」。-able は『〜できる』、amen- は「導いてこちらへ向ける」と読むと、押しつけではなく『応じてくれる』という含みが見える。
amenableを部品に分ける
amen+able
amen連れて来る← 古フランス語 amener
able『〜できる・〜しがちな』という意味の形容詞を作る← ラテン語 -ābilis
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
amenableの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 従順な
- 受け入れやすい
- 柔順な
willing to agree or accept
例文 She was amenable to the suggestion.
彼女はその提案に前向きだった。
The new manager was amenable to changes.
新しいマネージャーは変更に対して協力的だった。
amenableのWordNet
1形容詞
意味 disposed or willing to conform
従う傾向がある、または進んで従おうとする
同義語 例文 someone amenable to the instruction of others
他人の指示に素直に従う人
類義語 - compliant従順な
派生語 - amenability従順さ
- amenableness柔軟性
2形容詞
意味 liable to answer to a higher authority
上位の権威に従う義務があるさま
例文 the president is amenable to the constitutional court
大統領は憲法裁判所に対して責任を負う
類義語 - responsible責任がある
派生語 - amenableness柔軟性
3形容詞
意味 open to being acted upon in a certain way
ある方法で作用を受ける余地があるさま
例文 an amenable hospitalization should not result in untimely death
適切な治療が可能な入院であれば、早すぎる死につながるべきではない
the tumor was not amenable to surgical treatment
その腫瘍は外科的治療が効かなかった
類義語 - susceptible影響を受けやすい
4形容詞
意味 responsive to suggestions and influences
提案や影響によく反応するさま
同義語 例文 an amenable child
従順な子ども
a tractable student
素直な生徒
類義語 - susceptible影響を受けやすい
派生語 - amenability従順さ
- amenableness柔軟性