analogise

She analogised the situation to a chess game.

彼女はその状況をチェスのゲームに例えた。

He analogises economic trends with weather patterns.

彼は経済動向を気象パターンに例えている。