arborvitaeの語源と覚え方
覚え方
ラテン語で arbor（木）+ vīta（生命・生活）、つまり「生命の木」。ヒノキ科クロベ属の常緑針葉樹（ニオイヒバなど）を指す園芸・植物名で、和名では「ヒバ」と呼ばれる。
冬でも葉を落とさず緑を保ち続ける姿から「命の木」の名が付いた。arbor は arboretum（樹木園）・arboreal（樹木の）、vīta は vital（生命の）・vitamin・survive（生き延びる）と同族なので、arbor＝木、vit＝命と切って読めば意味が出る。
芯の *h₃erdʰ-（まっすぐ立った・高い） も、まっすぐ立つ常緑樹の姿と重なる。解剖学では、小脳の断面に現れる樹枝状の白質も arbor vitae と呼ぶ。
arborvitaeの主な意味と例文
1名詞
意味 ヒバ
a type of evergreen tree or shrub, often used in hedges and landscaping
例文 The arborvitae was planted along the driveway.
アーバービーテの木が車道沿いに植えられた。
WordNetarborvitaeと他の単語との繋がり
1名詞
意味 any of several Asian and North American conifers of the genera Thuja and Thujopsis
クロベ属およびアスナロ属のアジアおよび北米産の数種の針葉樹の総称
上位語 - coniferous tree針葉樹
- conifer針葉樹
下位語 - canoe cedarベイスギ
- red cedarレッドシーダー
- Thuja plicataツヤプライカタ
- western red cedarベイスギ
- American arborvitaeアメリカヒバ
- northern white cedarニオイヒバ
- Thuja occidentalisツヤオクシデンタリス
- white cedarホワイトシーダー
- Oriental arborvitae
- Platycladus orientalisプラティクラダス・オリエンタリス
- Thuja orientalis
- hiba arborvitaeアスナロ
- Thujopsis dolobrataアスナロ