arrasの語源と覚え方
ゲルマン祖語
*drap-英語
arras- 1名詞タペストリー
詳細な語源ツリー
- 英語arrasタペストリー
覚え方
ラテン語 drappus(布切れ) の系統に連なる語で、壁一面を覆う厚手の綴織(つづれおり)=タペストリーを指す。
同じ布の系統には drape(垂れ布・掛ける)・drapery(垂れ幕・織物類)があり、drap は「布」と読める。arras は特に、部屋の壁の前に垂らして飾る大きな壁掛けを言う。
『ハムレット』でポローニアスが arras の陰に隠れていて刺される場面が有名で、英文学では「壁掛けの陰=隠れ場所」の定番。現代の日常語ではまず使わない文学・古語である。
arrasの主な意味と例文
1名詞
意味 - タペストリー
- 壁掛け
- 豪華な装飾布
a rich tapestry or wall hanging
例文 The arras was hung in the great hall.
そのタペストリーは大広間に掛けられていた。
Behind the arras, a secret door was hidden.
タペストリーの後ろに秘密の扉が隠されていた。
arrasのWordNet
1名詞
意味 a wall hanging of heavy handwoven fabric often with pictorial designs
しばしば絵柄が描かれた、厚手の平織り織物による壁掛け
同義語 上位語 - hanging絞首刑
- wall hanging壁掛け
構成要素 - edging縁取り