ayahの語源と覚え方
セム祖語
*awayat-アラビア語
آيةしるし・聖典の節
a sign, or a scriptural verse
英語
ayah- 1名詞クルアーンの節
- 2名詞(インドなどの)乳母、子守
詳細な語源ツリー
- 英語ayahクルアーンの節・(インドなどの)乳母、子守
- アラビア語آيةしるし・聖典の節借用
- セム祖語*awayat-継承
- アラビア語آيةしるし・聖典の節借用
ayahの主な意味と例文
1名詞
意味 クルアーンの節
a verse from the Quran
例文 He recited an ayah from the Quran.
彼はクルアーンのアーヤを朗読した。
The teacher asked the students to memorize one ayah of the Quran every day.
先生は生徒たちに、毎日クルアーンの節を1つ暗記するように言った。
2名詞
意味 (インドなどの)乳母、子守
a local nursemaid or maid in India and other former British colonies
例文 The colonial family hired an ayah to look after their young children.
その植民地の一家は、幼い子どもたちの世話をさせるために乳母を雇った。
In her memoir, she fondly recalls the ayah who raised her in India.
回想録の中で彼女は、インドで自分を育ててくれた乳母のことを懐かしく振り返っている。
WordNetayahと他の単語との繋がり
1名詞
意味 (in India) a native nursemaid who looks after children
(インドで)子どもの世話をする現地の女性子守
上位語 - domestic家庭内の
- domestic help家事使用人
- house servant召使い