domesticの語源
語源から深く理解しよう
英語
domestic- 家庭の
- 家内の
- 国内の
古フランス語
domestique- 家庭の
- 家の
ラテン語
domesticus- 家庭の
- 家内の
ラテン語
domus- 家
- 家庭
印欧祖語
*dom-o-- 家
- 住居
この語源は確認中です。誤った情報が含まれる場合があります。domesticの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1形容詞
意味 家庭の
Relating to the home or family.
和訳例 - 家庭の
- 家事の
例文 She enjoys domestic life.
彼女は家庭生活を楽しんでいる。
Domestic chores take time.
家庭作業は時間がかかる。
- 2形容詞
意味 国内の
Produced or occurring within one's country.
和訳例 - 国内の
- 国産の
例文 Domestic flights are cheaper.
国内便は安い。
This product is for domestic use.
この製品は国内用です。
domesticのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1形容詞
頻出度:19
意味 国内の
of concern to or concerning the internal affairs of a nation
国の内部事情に関する
和訳例 - 国内の
- 国内問題の
- 国内事情に関する
同義語 - domestic
例文 domestic issues such as tax rate and highway construction
税率や高速道路建設などの国内問題
対義語 - foreign
of concern to or concerning the affairs of other nations (other than your own)
他国（自国ではなく）の事務に関する、またはそれについて関心がある
類義語 of or relating to the government of a municipality
地方自治体の政府に関する
関連語 limited to or in the interests of a particular nation
特定の国に限定された、またはその利益に関する
- 2形容詞
頻出度:8
意味 家庭の
of or relating to the home
家庭に関する
和訳例 - 家庭の
- 家庭に関する
- 家庭的な
同義語 - domestic
例文 domestic servant
家政婦
domestic science
家庭科学
変化元 - home
housing that someone is living in
誰かが住んでいる住居
派生語 - domesticity
domestic activities or life
家庭内の活動や生活
- 3形容詞
頻出度:3
意味 家庭の
of or involving the home or family
家庭や家族に関する
和訳例 - 家庭の
- 家族に関する
- 家庭的な
同義語 - domestic
例文 domestic worries
家庭の悩み
domestic happiness
家庭の幸せ
they share the domestic chores
彼らは家事を分担している
everything sounded very peaceful and domestic
すべてが非常に平和で家庭的に聞こえた
an author of blood-and-thunder novels yet quite domestic in his taste
血と雷の小説を書く作家だが、非常に家庭的な趣味を持っている
対義語 - undomestic
not domestic or related to home
家庭内でない、あるいは家に関連がない
類義語 - domesticated
accustomed to home life
家庭生活に慣れている
- home-style
as if in the home
まるで家庭でのように
- housewifely
related or suited to a housewife
主婦に関連するか、または適している
- home-loving
devoted to home duties and pleasures
家庭の任務と楽しみに捧げられる
- husbandly
related to or suited to a husband
夫に適したまたは関連した
属性語 - domesticity
the quality of being domestic or domesticated
家庭的である性質
- 4名詞
頻出度:0
意味 召使い
a servant who is paid to perform menial tasks around the household
家事などの雑用を行うために雇われた召使い
和訳例 - 召使い
- 使用人
- 家政婦
同義語 - domestic
- domestic help
- house servant
上位語 - retainer
- servant
a person working in the service of another (especially in the household)
他人（特に家庭で）に仕える人
下位語 - skivvy
- slavey
a female domestic servant who does all kinds of menial work
すべての種類の卑しい仕事をする女性の国内の使用人
- ayah
(in India) a native nursemaid who looks after children
子供たちの世話をする現地人の子守り女
- housekeeper
a servant who is employed to perform domestic task in a household
家の中で、家庭の仕事を行うために雇われる使用人
- home help
a person hired to help in another's home (especially one employed by a local authority to help the infirm with domestic work)
他人の家で手伝いをするために雇われた人（特に寝たきりの人の家事を手伝うために地方自治体から雇われた人）
- amah
- housemaid
- maid
- maidservant
a female domestic
女性の召使い
- 5形容詞
頻出度:0
意味 国産の
produced in a particular country
特定の国で生産された
和訳例 - 国産の
- 国内の
- 自国の
同義語 - domestic
例文 domestic wine
国産のワイン
domestic oil
国産の石油
類義語 characteristic of or existing by virtue of geographic origin
地理的起源によって特徴的または存在する
- 6形容詞
頻出度:0
意味 家庭用にされた
converted or adapted to domestic use
家庭での使用に改造または適応された
和訳例 - 家庭用にされた
- 家庭に適した
- 家畜化された
同義語 - domestic
- domesticated
例文 domestic animals
家畜
domesticated plants like maize
トウモロコシのような家畜化された植物
類義語 - tame
- tamed
brought from wildness into a domesticated state
野性的な状態から家畜化された状態に持ってくる
派生語 - domesticity
the quality of being domestic or domesticated
家庭的である性質
