bachelorの語源と覚え方
英語
bachelor- 1名詞学士、学士号
- 2名詞独身男性
詳細な語源ツリー
- 英語bachelor学士、学士号・独身男性
- 中期英語bacheler若者継承
- 古フランス語bacheler借用
- 中世ラテン語baccalaureus学士借用
- ラテン語baccalaureus学士継承
- 中世ラテン語baccalārius若い従士・下働き派生（経路不明）
- ラテン語baccalārius封土なき家臣・徒弟継承
- 中世ラテン語baccalārius若い従士・下働き派生（経路不明）
- ラテン語baccalaureus学士継承
- 中世ラテン語baccalaureus学士借用
- 古フランス語bacheler借用
- 中期英語bacheler若者継承
覚え方
ラテン語 baccalaureus（学士）にさかのぼる語。大学で最初の学位を得た者の呼び名で、bachelor's degree（学士号）・Bachelor of Arts（文学士、BA）にその意味がそのまま残っている。
「独身男性」の用法も古くから並んで使われてきた。まだ上の段階に達していない、一人前手前の若い男という共通の感覚で見ると、二つの訳語を一つに束ねやすい。bachelor party（結婚前の男だけの宴）、bachelor flat（独身者向けの小部屋）。
補足: 女性形の bachelorette（未婚女性）は後から作られた語。学位の意味では所有格の bachelor's を使うのが定型。
bachelorの主な意味と例文
1名詞
意味 学士、学士号
an undergraduate degree
例文 She earned a bachelor's degree in science last year.
彼女は昨年、理学の学士号を取得した。
2名詞
意味 独身男性
an unmarried man
例文 John is a bachelor who enjoys his freedom.
ジョンは自由を満喫している独身男性です。
WordNetbachelorと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a man who has never been married
結婚したことがない男性
同義語 上位語 - adult male成人男性
- man男性
派生語 - bachelorhood独身生活
2名詞
意味 a knight of the lowest order; could display only a pennon
最下級の騎士；三角旗のみを掲げることが許された
同義語 上位語 - knight騎士
- adult male成人男性
- man男性