barred

barred¹格子付きの・禁じられた

barred¹の語源と覚え方

中世ラテン語

閂で塞ぐ・遮る

to bar or block

英語

barred

1形容詞
格子付きの
2形容詞
禁じられた

詳細な語源ツリー

英語barred格子付きの・禁じられた
- 英語barふさぐ・禁じる活用形
  - 中期英語barren閂で塞ぐ継承
    - 古フランス語barrerふさぐ借用
      - 中世ラテン語barrare閂で塞ぐ・遮る派生（経路不明）

barred¹の主な意味と例文

1形容詞
意味
格子付きの
バーで囲まれた
遮られた
having bars
例文
The windows were barred.
窓に格子がついていた。

2形容詞

意味	禁じられた締め出された参加を許されない not allowed to enter a place or take part in something
例文	He was barred from the competition for two years. 彼は2年間その大会への出場を禁じられた。

barred²棒

barred²の語源と覚え方

印欧祖語

運ぶ

to carry

古フランス語

棒・横木・障壁

a bar; a barrier

英語

barred

棒

詳細な語源ツリー

英語barred棒
- 英語barバー・棒活用形?
  - 中期英語barre横木・障壁継承
    - 古フランス語barre棒・横木・障壁借用
      - 俗ラテン語*barra横木、障壁継承
        ラテン語*barra横木、障壁継承
        ゲルマン祖語*barō横木、柵派生（経路不明）?
        印欧祖語*bʰoréh₂荷、重荷継承?
        印欧祖語*bʰer-運ぶ接辞
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*bʰerH-突き刺す・穴をあける派生（経路不明）?

barredのWordNet

1形容詞

意味	marked with stripes or bands 縞や帯状の模様がある
類義語	marked顕著な

2形容詞

意味	preventing entry or exit or a course of action 出入りまたは行動方針を妨げる
同義語	barricaded blockaded
例文	barred doors かんぬきが掛けられた扉 a barricaded street バリケードで封鎖された通り the blockaded harbor 封鎖された港
類義語	obstructed妨げられた