bedhop

He used to bedhop in his younger days.

彼は若い頃、頻繁に性相手を変えていた。

Some people bedhop without thinking about the consequences.

一部の人は結果を考えずに性相手をコロコロ変える。